Resort Obertraun

Hotelbeschreibung

LAGE: Im Herzen Österreichs -eingebettet zwischen den imposanten Bergen des Dachsteins- liegt am Ufer des malerischen Hallstättersees, das romantische Städtchen Obertraun. Am Ufer des Hallstättersees in Obertraun entsteht das Resort Obertraun. Das Resort besteht aus 59 Luxus-Chalets in fünf verschiedenen Ausstattungsvarianten. Das innere Salzkammergut bietet seinen Gästen mit seiner landschaftlichen Schönheit und Vielfalt zu jeder Jahreszeit ein abwechslungsreiches Urlaubserlebnis. Im Winter zählt die alpine Region Hallstatt-Dachstein / Salzkammergut zu einem der beliebtesten Ski- und Wintersportgebiete Österreichs. Im Sommer bietet die Region vielfache Möglichkeiten der Freizeitgestaltung: von Schwimmen, Wassersport bis hin zum Bergwandern in der Dachsteinregion. Die Naturlandschaft ist so einzigartig schön, dass die Region im Jahre 1997 als UNESCO Weltkulturerbe in die Liste aufgenommen wurde.

AUSSTATTUNG: Die Chalet-Villen bieten Unterkunft für 2,4,6,8 oder bis zu 10 Personen. Die luxuriösen Chalets sind allesamt im traditionellen Stil des Salzkammergutes erbaut, und strahlen eine warme und gemütliche Atmosphäre aus. 
Die Residenz: Erbaut im authentischen Baustil des Salzkammergutes empfängt die Residenz des Resorts seine Gäste in gemütlicher und behaglicher Atmosphäre. Die Residenz beherbergt den Empfangsbereich des Resorts, sowie das Resort Restaurant mit beheizter Sonnenterrasse. Im süd-westlichen Teil der Residenz befindet sich der Wellnessbereich des Resorts Obertaun mit einem großzügigen Hallenbad, Dampfbad und Sauna. Der Mini Market, der Mini Club sowie der Seminar- und Tagungsbereich befinden sich im südöstlichen Teil der Residenz.
Gastronomie: Das Resort Restaurant bietet ca. 130 Sitzplätze. Das Restaurant bietet den Gästen ein breitgefächertes nationales und internationales kulinarisches Angebot. Traditionelles Design und viel Gespür für Einrichtung prägen das Resort Restaurant nachhaltig. Im Sommer wie Winter, haben die Gäste die Möglichkeit auf der Sonnenterrasse, mit Blick auf das umliegende Bergmassiv und den Hallstättersee zu speisen. Das Restaurant ist täglich von 08:00 bis 22:00 Uhr geöffnet. Die Resort Sonnenterrasse: Die Südlage der Sonnenterrasse des Ferienresorts bietet einen unvergesslichen Blick auf den smaragdgrünen Hallstättersee und den massiven Bergen des Dachstein-Plateaus. In der kalten Jahreszeit ist die Terrasse beheizt.
Der Mini Markt: In der Residenz, dem zentralen Hauptgebäude des Resorts befindet sich der Mini Markt. Der Mini Markt empfängt seine Gäste mit einer Vielzahl von frischen Lebensmittel.

WELLNESS: Entspannung und Erholung findet der Gast im großzügigen Spa- und Fitnessbereich, welche sich in der Residenz des Feriendorfes befinden. Das Beautycenter verfügt über mehrere Behandlungsräume. Hochwertige Produkte von TYRO COSMETICs finden bei Gesichts- und Körperbehandlungen Anwendung. Großzügige Wellnesslandschaft mit Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Hallenschwimmbad mit Whirlpool. Kinderplantschbecken, Ruhebereich

RESORT FITNESS CENTER: Training auf 11 modernen Nautilus Profi Trainingsgeräten.

FÜR KINDER: Kids Club:In der Sommersaison bietet das Resort seinen kleinen Gästen täglich ein spannendes und abwechslungsreiches Kinderprogramm.

ZIMMER: Die Chalets verfügen über eine gemütliche und moderne Einrichtung. Mind. 2 Schlafzimmer verfügen u.a. über ein eigenes Master Bad. Darüber hinaus hat jede Chalet-Villa (mit Ausnahme des Chalets Attersee) eine Sauna oder Sonnendusche und verfügt über einen offenen Kamin. Jedes Chalet verfügt über einen eigenen Parkplatz in unmittelbarer Nähe.
Chalet Hallstättersee
Chalet in Doppelhaushälfte für 4 Personen Das luxuriöse Chalet Hallstättersee bietet Unterkunftsmöglichkeit für bis zu 4 Personen. Stimmungsvolles Wohnzimmer mit Holzofen und Flachbild-TV. Komplett ausgestattete Luxus-Küche mit u.a. Kombimikrowelle mit Ofen, Induktionsherd & Geschirrspüler. Zwei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Flachbild-TV. Beide Schlafzimmer haben ein eigenes Badezimmer, ausgestattet mit Sonnendusche, Waschbecken und WC. Separates WC im Erdgeschoss. Balkon und Terrasse mit Gartenstühlen
Wolfgangsee Chalet in Doppelhaushälfte (6 Personen) 
Das luxuriöse Chalet Wolfgangsee bietet Unterkunftsmöglichkeit für bis zu 6 Personen. Stimmungsvolles Wohnzimmer mit Holzofen und Flachbild-TV. Komplett ausgestattete Luxus-Küche mit u.a. Kombimikrowelle mit Ofen, Induktionsherd & Geschirrspüler. Drei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Flachbild-TV. Zwei Schlafzimmer haben ein eigenes Badezimmer. Ein zusätzlich begehbares Badezimmer mit getrenntem WC. Sauna mit Duschraum und separatem WC im Erdgeschoss. Balkon und Terrasse mit Gartenstühlen
Chalet Traunsee
Frei stehendes Chalet Traunsee (8 bis 10 Personen) Das luxuriöse Chalet Traunsee bietet Unterkunftsmöglichkeit für bis zu 8 Personen. Stimmungsvolles Wohnzimmer mit Holzofen und Flachbild-TV. Komplett ausgestattete Luxus-Küche mit u.a. Kombimikrowelle mit Ofen, Induktionsherd & Geschirrspüler. Drei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Flachbild-TV im Obergeschoss. Ein Schlafzimmer mit eigenem Flachbild-TV im Erdgeschoss. Alle Schlafzimmer verfügen haben ein eigenes Badezimmer. Sauna mit Duschraum im Obergeschoss. Zwei Balkons und Terrasse mit Gartenmöbel 
Chalet Grundlsee
Doppelhaushälfte für max. 6 Personen mit einer Fläche von ca. 80m². Im Erdgeschoss bietet das Chalet ein geräumiges, gemütliches Wohnzimmer mit einer schönen Aussicht und einem Flachbild-TV sowie eine vollausgestattete Küche mit luxuriösen Geräten einschließlich Kombi-Mikrowelle, Geschirrspüler und Induktionsherd. Terrasse mit Gartenmöbeln. Im 1 Stock des Hauses befindet sich 2 Schlafzimmer für zwei Personen mit Flachbild-TV, mit zwei Einzelbetten ausgestattet und 1 weiteres Schlafzimmiter mit Etagenbett. Das Badezimmer mit Badewanne, septerater Dusche und WC befindet sich ebenfalls im Obergeschoss.

Zimmer Altaussee Comfort
Max. 2 Personen, Erdgeschoss:
Geräumiges, gemütliches Wohnzimmer mit schöner Aussicht, Flachbild-TV und Luxus-Schlafsofa für 2 Personen
Voll ausgestattete Küche mit luxuriösen Geräten, einschließlich Kombi-Mikrowelle, Geschirrspüler und Induktionsherd
Badezimmer mit Dusche und WC
Terrasse mit Gartenmöbeln

Zimmer Altaussee
max. 2 Personen, 1. Stock:
Schlafzimmer für 2 Personen mit Flachbild-TV, zwei Einzelbetten
Badezimmer mit Badewanne, separate Dusche und WC

VERPFLEGUNG: Zum Frühstück: Brot und Brötchen, Kaffee, Tee, diverse Milchprodukte, Wurst, Schinken und frische Eier in unserem Sortiment. Zu Mittag, nachmittags und für Zwischendurch sowie für den Abend: Fleisch, Pizza, Kuchen diverse Süßigkeiten, Toilettenpapier und Hygieneartikel, Zeitungen, Zeitschriften sowie Spielzeug für unsere kleinen Gäste. Öffnungszeiten des Mini Marktes:
täglich, von 08:00 bis 20:00