Impressum

Informace dle rakouského zákona § 5 E-Commerce zveřejněném dle mediálního zákona § 25

1. Vlastník a vydavatel
OÖ Touristik GmbH
Podíl: Oberösterreich Tourismus GmbH (100%)
Vedení podniku: Dietmar Tröbinger, MBA, MSc

Freistädter Straße 119, 4041 Linz, Austria
Tel.: +43 732 7277-200
Fax: +43 732 7277-220
E-Mail: info@touristik.at
Web: www.touristik.at | www.radurlaub.com |
Daňové číslo: ATU23267701
Zanešeno v obchodním rejstříku: FN 88092y u krajského soudu v Linci

Další zastoupení: Wirtschaftskammer Oberösterreich, Fachverband Reisebüro. Gewerbe- oder berufsrechtliche Vorschriften: Gewerbeordnung (www.ris.bka.gv.at)


2. Předmět podnikání
Cestovní kancelář s oprávněním dle paragrafu § 208 odst. 1 Rakouského Živnostenského zákona z roku 1973. Reklamní kancelář. Poradentsví v oblasti podnikání. Obchodní živnost.

Klasická incomingová cestovní kancelář pro Horní Rakousko a touroperátor, především cykloturistika, skupinová turistika, individuální turistika a kongresová turistika. Klasické poradentsví a služby cestovní agentury vůči třetím osobám.


3. Základní zaměření
U výše uvedených  internetových adres se jedná o  nezávislé informační a prodejní platformy, včetně rezervačního systému, který slouží k zabezpečení a podpoře popsaných aktivit. Přes pečlivý výběr a znázornění není možné ručit za případné chyby. Za obsah internetových stránek, které vedou mimo stránky www.touristik.at , www.radurlaub.com a www.gruppentouren.at nemůžeme ručit. Za informace uvedené na takovýchto stránkách je zodpovědný provozovatel těchto stránek.


4. Grafika & design a technická podpora
Grafika & design:
Studio 191
Hoffeldstraße 6, 4873 Frankenburg
Tel. +43 664 - 3249329
E-Mail: stefan@studio191.at
Web: www.studio191.at

Technická podpora:
TTG Tourismus Technologie GmbH
Freistädter Straße 119, 4041 Linz
Tel.: +43 732 7277-300
E-Mail: info@ttg.at
Web: www.ttg.at


5. Ochrana osobních údajů
Prohlašujeme, že dodržujeme ustanovení rakouského Zákona o ochraně osobních údajů (DSG 2000). Především jde o použití údajů v rámci klientských zakázek a také prostředků k zajštění ochrany osobních dat, které zabezpečí zákonem předepsané zacházení s osobními údaji a znemožní nepovolaným osobám přístup k těmto údajům (14 DSG). Cestovní kancelář a poskytovatel služeb, včetně jeho zaměstnanců, jsou zavázáni mlčenlivostí o údajích klienta. Tato povinnost pozbývá platnosti v momentě, kdy vznikne zákonem důvod k zveřejnění nebo poskytnutí těchto údajů (§ 15 DSG).

5.1. Newsletter
Díky našemu newsletteru obdržíte mezi prvními informace o našich nejnovějších produktech,  aktuálních tématech a exklusivních nabídkách. Jakmile se přihlásíte, obdržíte emailem potvrzení. V tomto emailu musíte nakliknout  znázorněný link, kterým potvrdíte souhlas s přihlášením k odebírání našeho newsletteru. Samozřejmě je kdykoliv možné se odhlásit. V tomto případě stačí jen nakliknout na link „Odhlásit se“, který najdete v každém newsletteru uplně dole.

Pokud jste se registrovali k odebírání newsletteru od OÖ Touristik GmbH, použije OÖ Touristik GmbH tyto údaje pouze k účelům zasílání tohoto newsletteru. Nedojde k poskytnutí těchto údajů na třetí osoby. Vyjímku tvoří partnerské firmy, které jsou zodpovědné za technický provoz zasílání newsletteru. V tomto případě se ovšem rozsah poskytnutých dat omezuje na nutné minimum. Naše ustanovení o ochraně osobních údajů vychází a souzní s rakouským Úřadem pro ochranu osobních údajů (DSG 2000).

5.2. E-mailova reklama dle § 7 odstavce 3 Zákona o nekalé reklamě
V souvislosti s tímto zákonem je nám umožněno použít Vaší emailovou adresu, kterou nám dáte k dispozici při jakěkoliv fixní rezervaci u OÖ Touristik GmbH, na zasílání aktuálních  nabídek i za předpokladu, že jste o zasílání newsletteru přímo nepožádal. V případě, že si nepřejete jakoukoliv reklamu z naší strany, je samozřejmě možné se pomocí odhlašovacího linku, který naleznete v každém mailingu, odhlásit.


6. Vymezení ručení o pravdivosti uvedených informací
I přes pečlivý výběr a znázornění informací nevzniká nárok na správnost a úplnost uvedených informací na následujícíh internetových stránkách - www.touristik.a , www.radurlaub.com  a www.gruppentouren.at. – na těchto stránkách výslovně neručíme za uvedený obsah stránek. Za obsah stránek, které jsou pomocí linků propojeny s našemi stránkami, ručí provozovatel těchto stránek.

7. Zlepšení našich služeb
V případě, že narazíte na nejasnosti anebo chyby uvedené na našich webových stránkách, dejte nám, prosím, vedět. Rádi to napravíme a zlepšíme náš servis.


8. Google Analytics
Tato internetová stránka využívá z marketingových důvodů analytické funce, zprávy k impresim v síti google display, DoubleClick Campaign Manager, Google Analytics o službách dle demografických ukazatelů a zájmů. Funkce Google Analytics pro znázornění reklamy je možné deaktivovat a přizpůsobit inzeráty v síti Google Analytics – to lze provést pod Nastavením na www.google.de/settings/ads.

Používáním této internetové stránky souhlasíte se zpracování vašich údajů, získaných přes Google výše uvedeným způsobem.

Zároveň může Google tyto informace přenášet na třetí osoby, pokud je toto zákonem ustanoveno nebo pokud třetí strana tyto údaje pro Google zpracovává. Více informací o Google Analytics naleznete v internetu nebo na www.google.com/analytics.

Naše firma přikládá ochraně dat velký význam. Z tohoto důvodu používáme funkci „_anonymizeIp()“, díky níž je možné zpracovávat IP-adresy ve zkrácené formě a tím pádem vyloučit přímý osobní vztah. Získávání a ukládání dat je možné kdykoliv zrušit, tak jako je možné přerušit tracking – funkce „Zrušit“. Proto, aby tento nesouhlas platil trvale, musí váš prohlížeč akceptovat Cookies. Zároveň lze nesouhlasit s ukládáním dat za použití Google Browser-Plugins : tools.google.com/dlpage/gaoptout.


9. Google Remarketing
Tato internetová stránka používá Google Remarketing – reklamní službu Google Inc., která umožňuje předešlým návštěvníkům stránky cílené zasílání obdobných reklam. Nezávislí poskytovatelé, včetně Google, inzerují na různých internetových stránkách své služby nebo produkty. K reklamě využívájí cookies, které na základě předešlých zákaznických návštěv identifikují zájmy klienta. Pomocí textových dat lze analyzovat chování uživatele při návštěvě internetové stránky a využít tuto analýzu k doporučení zakoupení určitého produktu či služby. Pokud si nepřejete zasílat cílenou reklamu, můžete funkci cookies v Google deaktivovat a reklamy v Google Display-síti nastavit pomocí  DoubleClick. Alternativně mohou uživatelé použití cookies třetí stranou pomocí iniciativy Netzwerkwerbeinitiative deaktivovat.


10. Použití Facebook-Plugins
Tato internetová stránka využívá pluginy sociální sítě Facebook.com – provozovanou Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook") a rozpoznatelnou pomocí  Facebook loga (bílé „f“ na pozadí modré dlaždice nebo symbol palce nahoru) nebo označenou  „Facebook Social Plugin“ – možné shlédnout na developers.facebook.com/docs/plugins/

Pokud  při prohlížení našich internetových stránek otevřete stránku označenou takovým pluginem a váš prohlížeč je správně nastavený, dojde ke spojení se Facebookovým serverem. O tomto spojení vás bude informovat hlášení na internetové stránce. Tímto spojením dojde k přenosu informací  o tom, které internetové stránky jste  navštívili. V případě, že jste zárověň přihlášen na Facebooku, přiřadí Facebook  tyto informace k vašemu Facebookovému kontu. Při nakliknutí symbolu „Líbí se mi“- nebo vložení komentáře – budou tyto informace také přiřazeny k vašemu Facebookovému kontu.

Nemáme žádný vliv na rozsah ukládáných dat na servrech Facebooku. Dle našeho vědomí obdrží Facebook pouze ty informace, které na naší internetové stránce pomocí plugin-spojení, otevřete. Při označení symbolu „Líbí se mi“ nebo vložení komentáře, jsou tyto informace okamžitě z vašeho prohlížeče přeneseny na Facebook a uloženy. V případě, že nejste členem Facebooku, je přesto možné, že Facebook ukládá vaší IP-adresu. Bližší informace o nakládání s osobními údaji na Facebooku najdete na www.facebook.com/policy.php.

Pokud jste členem Facebooku a chcete zároveň zabránit přenosu vašich dat a historii prohlížení internetových stránek, je nutné se předem z Facebookového konta odhlásit, než navštívíte naše stránky. Nestačí prohlížeč jen uzavřít. Další možností je využít Facebook Blocker na webgraph.com/resources/facebookblocker/ a funkci pluginů zablokovat.


11. Použití symbolu "+1"
Naše internetová stránka využívá služeb sociální sítě Google Plus pomocí funkce "+1", která je provozována firmou Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States. Symbol "+1" je znázorněn na bílém nebo barevném podkladu. Když otevřete jednu z našich interenetových stránek, která má tuto funkci, spojí se váš prohlížeč automaticky s Google servrem.

Obsah funkce "+1" je hned přenesen z Google na váš prohlížeč a z něj začleněn do internetové stránky. Proto nemáme v žádném případě vliv na rozsah informací, které Google touto funkcí získává, domníváme se ale, že je vaše IP-adresa také zaznamenávána. Smysl a rozsah získávání, tak jako zpracování dat pomocí Google a zároveň práva a možnosti k nastavení ochrany osobních dat, je možné nalézt na www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.htm.

Pokud jste členem Google Plus a nepřejete si, aby o Vás Google sbíral informace při prohlížení naší internetové stránky, musíte se předtím z Google Plus odhlásit.


12. Postup v případě stížnosti
Na základě Nařízení EU 524/2013 o předkládání sporů spotřebitelů v online verzi,  dává k dispozici Evropská komise platformu - ec.europa.eu/consumers/odr/ , která poskytuje možnost vyrovnání mimosoudního sporu v elektronické podobě.